不管是國內還是國外,企業網站都是不可或缺的,也是企業宣傳重要的一環。由于東西方文化的差異,所造成的網站風格上都是有很多不一樣的。那么,他們的網站具體有什么差異呢?下面,卓越邁創帶大家去了解一下。
1、 語言文字的差異
眾所周知,東西方文字差異是十分明顯的。西方一般使用的是英文,而國內則是漢語。所以,在網站文字語言上也有著很大的區別。應該不會有人做外貿網站而上面全是中文吧。這不就是在考驗外國人的中文水平嗎?
2、 網站設計風格的差異
國外的網站風格大多使用簡潔型,網站首頁還是內容頁,文字圖片都不算很多,而且很簡單,能給人一目了然的感覺。而國內的網站一般會比較復雜,網站有較多動態效果、以及圖片等。國外網站背景一般以白色居多,而國內的網站則什么顏色都有人使用。
3、 細節的差異
國外的網站最后一般都會有FAQ欄目,則我們所說的“問答”。在這點來說還是比較人性化的。而國內的網站最后則是以新聞欄目居多。
其實不管是國內還是國外的網站,設計都需要符合當地人群的使用習慣,尊重當地的文化信仰。我們的網站要充分吸取國內外網站的精華,這樣我們的網站才能更加具有特色。